- излом (материала)
fracture
- вала (изгиб) — shaft misalignment
- кривой (графика) — break in curve
- поляры лобового сопротивления — break in drag polar
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.
излом — ИЗЛОМ1, а, м Часть предмета (сделанного из какого л. твердого материала) в месте нарушения целостности этого предмета. Ветка треснула, кора лопнула, и на изломе стала видна коричневая сердцевина древесины. ИЗЛОМ2, а, м Место поворота, резкого… … Толковый словарь русских существительных
камневидный излом — [stone like fracture] поверхность, образованная при межзеренном разрушении крупнозернового материала в результате отрыва (разъединения) зерен; служит признаком низкого качества материала, обусловленного, в частности, перегревом при горячей… … Энциклопедический словарь по металлургии
хрупкий излом — [brittle fracture] 1. Излом, образование которого сопровождается незначительной общей пластической деформацией. Поверность хрупкого излома обычно перпендикулярна направлению наибольшего растягивающего напряжения Для хрупкий излом характерны… … Энциклопедический словарь по металлургии
Усталость материала — Характерный усталостный излом Причины отказа механики Прогиб … Википедия
нафталинистый излом — [silky fracture] вид макроизлома, характерный для хрупкого разрушения крупнозерного материала (чаше инструментальной стали), отличающийся крупными гладкими фасетками с неметаллическим блеском; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий излом… … Энциклопедический словарь по металлургии
межчастичный излом — [intergranular fracture] вид разрушения порошкового материала по границам составляющих его частиц порошка; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий излом ручьистый излом нафталинистый излом … Энциклопедический словарь по металлургии
Вязкий излом — 2.6.3. Вязкий излом Характеризуется условно высокой (в зависимости от материала и вида нагружения) работой разрушения. Примечания к разд. 2. 1. Характерные признаки разрушения на макро и микроуровнях могут и не совпадать: например, изломы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неоднородный излом — 2.1.2. Неоднородный излом излом, характеризующийся наличием зон, отличающихся по макрорельефу. Различные зоны могут соответствовать различным стадиям разрушения. Граница между зонами на макроуровне может быть выделена по изменению цвета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Межзеренный излом — Intergranular fracture Межзеренный излом. Хрупкое разрушение поликристаллического материала, при котором процесс разрушения происходит между зернами или кристаллитами этого материала. Также называется межкристаллитным изломом. Противопоставляется … Словарь металлургических терминов
межзеренный излом — Хрупкое разрушение поликристаллического материала, при котором процесс разрушения происходит между зернами или кристаллитами этого материала. Также называется межкристаллитным изломом. Противопоставляется транскристаллитному разрушению.… … Справочник технического переводчика
РД 50-672-88: Методические указания. Расчеты и испытания на прочность. Классификация видов изломов металлов — Терминология РД 50 672 88: Методические указания. Расчеты и испытания на прочность. Классификация видов изломов металлов: 1.6. Внутризеренный излом (черт. 3, 4, 6) излом, образующийся при разрушении по телу зерна. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации